[Welding] 용접자세와 이음의 종류(Type of welding posture and joint)

[Welding] 용접자세와 이음의 종류(Type of welding posture and joint)

 

용접사와 설계자 등이 소통하기 위해서 사용되는 것이라고 본다.

먼저 자세와 이음에 대해서 간략하게 소개한다.

 

몇 가지 표기를 알면 도움이 될 것으로 보인다.

 

---

1. 자세(Position)

(1) 아래보기 자세 (Flat position, F)

번호	언어(Language)	기술(Description)
1	한글(Korean)	접합하려는 재료를 수평으로 놓고 용접봉을 아래로 향하여 용접하는 자세
2	영어(English)	Place the material to be welded horizontally and weld the welding rod downward

 

(2) 위 보기 자세(Over Head position, OH)

번호	언어(Language)	기술(Description)
1	한글(Korean)	- 아래에서 위를 올려다 보며 용접하는 자세  - 용접선이 수평과 45ﾟ이하의 각도를 이루는 경우  - 작업물의 밑에서 작업을 하게 되기 때문에 아크가 끊기거나 모재에 달라붙는 등 실수가 발생하는 까다로운 작업임.
2	영어(English)	- Looking up from below to welding position  - If the weld line is horizontal and less than 45 °  - Because you are working under the workpiece,    It is difficult to make mistakes such as sticking to the base material.

 

(3) 수평자세(Horizontal position, H)

번호	언어(Language)	기술(Description)
1	한글(Korean)	- 용접선이 거의 수평인 이음에 대해 옆에서 행하는 용접 자세(15°이하 경사, =횡향자세)
2	영어(English)	- Welding posture (15 ° inclination or less = horizontal position)

 

 

 

(4) 수직 자세(Vertical position, V) 

 

번호	언어(Language)	기술(Description)
1	한글(Korean)	- 용접 작업대의 수평면에 대하여 수직을 이루는 면 또는 60ﾟ도 이상의 각도를 가진 면을 작업하는 자세  - 직립자세라고도 하며 밑에서 위로 나아가며 행하는 용접법
2	영어(English)	- a working plane perpendicular to the horizontal plane of the welding workbench or an angle of 60 degrees or more   - Also referred to as an upright posture,  - Welding posture (15 ° inclination or less = horizontal position)

(5) 전자세(All Position, AP) 
A combination of two or more of the above postures
- 위 자세의 2가지 이상을 조합하여 응용하는 자세

---

 

2. 이음(Joint)

 

언어 (Language)	기술(Description)
한글(Korean)
영어(English)

 

---

3. Type of Joints(이음의 종류)

(1) 맞대기 접합(butt joint)

 

번호	언어 (Language)	기술(Description)
1	한글(Korean)	- 접합할 두 합할 부재를 맞대어 놓고 그 사이에 홈(groove)을 만들어 용접을 하므로 홈 용접이라고도 하며      다음과 같이 여러 종류의 홈 모양이 있고, 판 두께, 접합 방법 등에 따라 적합한 형을 선택함.
2	영어(English)	- We weld two members to be joined together by making a groove between them. It is also called groove welding,     and there are several kinds of groove shape as follows, and the type that is suitable for plate thickness,     joining method, etc. is selected.

 

언어  (Language)	기술(Description)
한글(Korean)
영어(English)

 

(2) 겹치기 접합(lap joint)

번호(Number)  또는  Index	언어(Language)	기술(Description)
1	한글(Korean)	- 두 부재를 서로 겹쳐서 하는 접합
2	영어(English)	splicing of two members lap joint

 

 
(3) 필렛 접합(fillet joint)

번호	언어(Language)	기술(Description)
1	한글(Korean)	- 한판의 단면을 다른 판 면에 올려놓고 T형으로 대략 직각이 되도록 모서리 부분을 접합하는 용접으로    변형량은 맞대기 용접에 비해 작고, 용접 시공이 비교적 용이함
2	영어(English)	- Place one side of the plate on the other side of the plate, The edges are joined so that they are    approximately at right angles.  - The amount of deformation by welding is smaller than that of butt welding, Construction is relatively easy

 

 

(4) 모서리 접합(corner joint)

번호	언어(Language)	기술(Description)
1	한글(Korean)	- 두 부재를 대략 직각인 L형으로 유지하고 그 모서리에 용접을 함.
2	영어(English)	- Maintain both members at approximately right angled L-shape, Weld to the edge.

 

 

(5) 가장자리 접합(edge joint)

번호	언어(Language)	기술(Description)
1	한글(Korean)	- 두 개 이상 평행하게 겹친 부재의 단면의 이음
2	영어(English)	- Joints of two or more parallel members overlapping each other

 

(6) 플러그 접합(plug joint)
- It is used instead of rivet by drilling a hole in one member for welding of upper and lower members and welding it in this hole.
- 주로 상,하부재의 접합을 위하여 한쪽 부재에 구멍을 뚫고 이 구멍속을 용접하는 방법으로 리벳 대신 사용.

---

4. Application of weld joint(용접 이음 등의 적용 방법)

 

용접 이음 등을 실제로 적용하는 방법입니다.

(1. Korean)

(2. English)

 

3. 홈 용접이음(Groove Weld Joint)

- 홈에 용착금속을 메운 용접으로서 이 용접에 의하여 접합된 이음은 홈 가공한 일부 단재와 타부말재와의 표면 또는 양부재 표면끼리 적당히 배치하여

  구성된다.
- 용접하기 쉽고 경제적인 홈이 될 수 있도록 용접부재의 단부 또는 표면을 가공한 뒤 용접한다.
- Welding of weld metal in grooves.
   The welded joints are formed by appropriately arranging the surface of the grooved part and the surface of the part or both of the parts.

- After machining the end or surface of the welding member to make it easy to weld and economical groove, weld it.

4. 용접 이음의 선택 조건 (Korean) / 4. Selection condition of welding joint (English)
번호	언어(Language)	기술(Description)
1	한글(Korean)	1. 각종 이음의 특성  2. 하중의 종류, 크기  3. 용접방법, 판 두께, 구조물의 종류, 형상, 재질  4. 변형도 및 용접의 난이도  5. 이음의 준비 및 설계 용접에 필요한 비용
2	영어(English)	1. Characteristics of various joints  2. Type of load, size  3. Welding method, plate thickness,      type of  structure, shape, material  4. Deformation and Difficulty of Welding  5. Preparation and design of joints

 

5. 필릿용접 이음(Korean) / 5. Fillet welding joint(English)
1	한글(Korean)	- 겹치기이음, T이음, 모서리이음, 등에서 거의 직교하는 2개의 면을 결합하는 3각형상인 단면의 용접부를 갖는    용접. 이 용접에 접합에 의하여 생긴 이음을 필릿용접 이음이라 한다.
2	영어(English)	- a triangle merchant that combines two orthogonal surfaces in a lap joint, a T joint, a corner joint, etc.    Welding with section welds. The joint produced by this welding is called fillet welded joint.

6.  특성 분석을 통한 적합한 타입 선택하기
     (Choosing the right type through characterization)

 

한글(Korean)

(English)

 

---

5. Additional 1. 리벳과 볼트 이음 

 

용접의 이음에는 리벳으로 하는 방법이 있고, 볼트로 하는 방법이 있다.

둥근 머리 나사를 시중에서 쉽게 찾아볼 수 있다.

 

 

그림 5-1. 둥근머리 형태의 리벳(a Round Rivet) - 도도(Dodo)

 

볼트로 이음을 할 수 있다.

 

 

그림 5-2. 볼트 형태의 이음(a bolt-shaped joint)

 

[첨부(Attachment)]

bolt_rivet.zip

round_rivet.zip